Aloha means welcome; what I have you may have, share with me. Loko maika’I means what I say comes from my heart; I have good intentions. Olu’olu means happy; happy doing for others, an Hawaiian heritage. Ha’aha’a means fumility & meekness; we are happy to serve. Aloha means love; near or far, you are always in our heart.
阿罗哈（Aloha）是最地道的夏威夷语词汇。在夏威夷语里，它的意思可以是“你好”或“再见”，也可以表达爱和感情。阿罗哈（Aloha）常常与其它单词连用，如aloha kakahiaka，意思是“早上好”；aloha auinala，意思是“下午好”；aloha ahiahi，意思是“晚上好”。因为阿罗哈（Aloha）的含义独特而且它的流行面广，所以夏威夷被称为阿罗哈（Aloha）州。
阿罗哈（Aloha）是夏威夷的标志，它的含义远不止你在字典里所能查到的意思。在夏威夷，你随时都可以听到阿罗哈（Aloha），随地都会碰到人们对你说“阿罗哈（Aloha）”。
阿罗哈（Aloha）精神
阿罗哈（Aloha）的字面意思是“呼吸的存在”或“生命的呼吸”，它来自“Alo”（意思是压力、前面和脸）和“ha”（意思是呼吸）这两个词。阿罗哈（Aloha）是一种生活方式，也是一种互敬互爱的处理人际关系的方式。它的内涵始于教育我们要先爱自己，然后再爱别人。
按照以前牧师的说法，能做到胸怀阿罗哈（Aloha）精神是身心达到完美和领悟的境界的一种方式。阿罗哈（Aloha）在输送和接收着一种积极的能量。阿罗哈（Aloha）是和谐生活。当你拥有阿罗哈（Aloha）精神时，你会有良好的感觉和积极的思想，而且这些永远都不会消失，因为它们存在于宇宙中，累积起来，再影响别人。
由于受到阿罗哈（Aloha）精神的基本观点和智慧的鼓舞，现在许多机构和公司都在它们的名字里加了阿罗哈（Aloha）这个词，如阿罗哈大楼（Aloha Tower），阿罗哈体育场（Aloha Stadium）和阿罗哈航空公司（Aloha Airlines）。许多夏威夷歌手都写了并演唱了与阿罗哈（Aloha）有关的歌。
法律里的阿罗哈（Aloha）精神
阿罗哈（Aloha）精神被看作是夏威夷州法，虽然法律这个字眼听上去太强硬太严厉，但是阿罗哈（Aloha）精神不是那种如果违反了就会惹来麻烦的法律。它的主要作用是提醒政府官员在履行职责时要关心和尊重人民，就像他们的祖先一样。阿罗哈（Aloha）精神算不上是法律而是一种道德规范，通过在现实生活中学习和运用这种道德规范，政府官员们能帮助创造出一个更美好的世界，一个充满了阿罗哈（Aloha）的世界。
州法规定的阿罗哈（Aloha）精神的定义
[§5-7.5]“阿罗哈（Aloha）精神” 1．阿罗哈（Aloha）精神是每个人身心的协调一致，它规范了每个人的行为，人人都必须体谅他人，善待他人，在面对生活的压力时，下面这些阿罗哈（Aloha）精神也许能帮你： “Akahai”，意思是“善良”，和“温柔”同义； “Lokahi”，意思是“团结”，与“和谐”同义； “Oluolu”，意思是“令人愉快的”，和“愉快的”同义； “Haahaa”，意思是“谦虚”，和“谦逊”同义； “Ahonui”，意思是“耐心”，和“忍耐”同义。 这些词表达了夏威夷人的魅力、热情和真诚。阿罗哈（Aloha）精神是夏威夷人的处世之道，是赐给夏威夷人的礼物。
阿罗哈（Aloha）不仅仅是一个表示问候、告别或寒喧的词。
阿罗哈（Aloha）表示互敬互爱，热心关心他人而不求回报。
阿罗哈（Aloha）是在同一个社会中要重视他人这样一种人际关系的精髓。
阿罗哈（Aloha）意味着还没说的能猜到，还没看到的能预见到，知道不可能知道的.
2．在代表人民行使权力和履行职责时，在约束人民和为人民服务时，立法机关、州长、副州长、各部门的行政官员、主要司法机关、相关司法机关、法官、巡回法院和地方法院要以人为本，要参照“阿罗哈（Aloha）精神”。[L 1986, c 202, §1]
阿罗哈（Aloha）星期
在夏威夷,许多公司都允许他们的员工在每周的最后一天——阿罗哈（Aloha）星期五穿着休闲，这天可以穿夏威夷服装。不过这个传统不是一开始就有的，这其中有个有趣的故事，这个故事与夏威夷的服装业密切相关。
在二十世纪四十年代前，夏威夷当地生产的服装大部分卖给游客，大公司的员工按要求必须穿正装，即男士穿西装打领带，女士穿制服或裙子和宽松的上衣。1947年设立了阿罗哈（Aloha）周，人们这才意识到如果夏威夷人多穿些本地生产的衣服，那么夏威夷的经济会从中受益。
所以每个星期五，火努鲁鲁市和各镇允许男士上班时穿休闲服（但不可以太花哨）。到二十世纪六十年代，更放松了对服装的限制，夏威夷银行是第一家允许员工星期五穿休闲服的企业。不过如今要找到一家不遵循阿罗哈（Aloha）星期五的做法的公司很难。
阿罗哈（Aloha）衬衫
阿罗哈（Aloha）精神把它的名字给了有名的颜色鲜艳的夏威夷衬衫，即阿罗哈（Aloha）衬衫。这种衬衫款式多、颜色丰富。夏威夷有两种衬衫，一种是为当地人生产的阿罗哈（Aloha）衬衫，一种是为游客和出口到世界各地的衬衫。这两种衬衫的不同之处在于，给本地人穿的衬衫上有鲜花或一般的波利尼西亚的图案，而给游客穿的或出口的衬衫颜色更鲜艳，可能会有一些下面的图案：夏威夷阳光灿烂的日子、棕榈树、热带鸡尾酒、花环、沙滩、蔚蓝的海和鲜花等。两种阿罗哈（Aloha）衬衫的另一个不同之处在于游客把这种衬衫当作休闲的非正式的衬衫，而当地人把它当作在公司和政府上班时穿的衣服。
“阿罗哈（Aloha）意味着还没说的能猜到，还没看到的能预见到，知道不可能知道的。”——利丽俄卡兰妮女王